不分類

外勞教育訓練


[外勞教育訓練]-工廠工具機認識與使用


今天與工廠約好了過去翻譯,因為工廠主管希望可以對新進的外籍勞做教育訓練,課程內容是工具機的認識與使用….

主管親自教導工具機的名稱及細部的組裝元件名稱,以及組裝完後的使用步驟,當然這些產品我本身已經有些許了解所以我會翻譯整個內容給外籍勞工了解,他們真的很認真的看著主管示範,希望可以很快學習完畢上工

主管希望他示範完後,他們可以一一的自行拆裝使用,如何將縫紉機的線裝設完畢然後開始使用,雖然第一次裝設的很生疏,但我想多做幾次相信會更快更精準..

第一個人示範完了,現在換第二個人,看著他們專注的眼神,我很放心地可以離開工廠,我相信他們會很快的適應工場生活及工作,隨然語言的不通會讓教學的時間拉長,但這只是一開始比較會碰到狀況,隨著時間這樣狀況會越來越少,我也期待他們可以很快融入公司為工廠效力也可以開始努力賺錢….